CSAT 50 Joer : Ee Bléck zréck op 50 Joer Landesplanung

19. November @ 18:30 - 22:00

Le Conseil supérieur de l’Aménagement du territoire (CSAT) a le plaisir de vous inviter à célébrer ses 50 ans d’existence, à l’occasion d’une soirée placée sous le signe de la rétrospective et de l’échange. La soirée se tiendra au European Convention Center Luxembourg, 2 bis, rue du Fort Thüngen, L-1499 Luxembourg.

Programme – 19.11.2026

18h30 – Accueil

19h00 – Mot de bienvenue
Patrick Bousch, président du CSAT

Voix d’hier, regards d’aujourd’hui
Entretien vidéo avec Alex Bodry et Jean-Marie Halsdorf, anciens ministres en charge de l’Aménagement du territoire

19h10 – Le CSAT et l’Aménagement du territoire au Luxembourg : origines, évolution et moments clés
Dr Caroline Faber, architecte

Voix d’hier, regards d’aujourd’hui
Entretien vidéo avec François Bausch et Claude Wiseler, anciens ministres en charge de l’Aménagement du territoire

19h45 – Keynote : Quelles actions possibles pour concilier le zéro artificialisation nette (ZAN) et l’accessibilité financière du logement ?
Prof. Dr Jean-Marie Halleux, Université de Liège

Voix d’hier, regards d’aujourd’hui
Entretien vidéo avec Claude Turmes et Michel Wolter, anciens ministres en charge de l’Aménagement du territoire

20h15 – Mot de clôture
Claude Meisch, ministre du Logement et de l’Aménagement du territoire

20h20 – Walking dinner

Merci de vous inscrire via le formulaire suivant :

1. Prénom / Vorname *This question is required.

2. Nom / Nachname *This question is required.

3. Nom de l’organisme (Entreprise, Bureau d’étude, Ministère, Administration, Commune etc)
Name der Einrichtung (Firma, Planungsbüro, Ministerium, Verwaltung, Gemeinde usw.) *This question is required.

4. Fonction / Funktion *This question is required.

5. Courriel / Emailadresse *This question is required. This question requires a valid email address.

6. Déclaration de consentement pour la prise de photos / Einverständniserklärung für Fotoaufnahmen *This question is required.

7. Consens *This question is required.

Faites défiler jusqu’au bas de la page, puis cliquez sur « Envoyer » pour soumettre le formulaire. / Scrollen Sie bis zum Ende der Seite und klicken Sie anschließend auf « Envoyer », um das Formular abzusenden.

Avis d’information relatif au traitement des données personnelles
Toute donnée personnelle que vous nous communiquez via le formulaire d’inscription sera traitée conformément au Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (ci-après le « RGPD »).
Responsable du traitement et sous-traitance
Le Ministère du Logement et de l’Aménagement du territoire – Département de l’Aménagement du territoire (ci-après le « Ministère ») est responsable du traitement des données personnelles effectué dans le cadre de l’utilisation du formulaire d’inscription. Adresse : 4, place de l’Europe, L-1499 Luxembourg.Le Centre des Technologies de l’Information de l’État (ci-après le « CTIE »), agissant en tant que sous-traitant, met à disposition du Ministère la solution permettant de compléter le questionnaire en ligne. Cette solution est fournie par Alchemer LLC, société établie aux États-Unis (168 Centennial Parkway, Louisville, CO, 80027 – www.alchemer.eu), qui dispose d’un représentant dans l’UE : DP-Dock GmbH (à l’attention d’Alchemer), Ballindamm 39, 20095 Hambourg, Allemagne (e-mail : alchemer@gdpr-rep.com).
Finalité et base juridique du traitement
Le traitement des données personnelles par le Ministère repose sur le consentement des participants au formulaire d’inscription (article 6.1.a du RGPD). Les réponses recueillies permettront au Ministère d’assurer une organisation optimale de l’événement. Les participants peuvent retirer leur consentement à tout moment en contactant le délégué à la protection des données (DPO) du Ministère (dpo@mat.etat.lu). Ce retrait n’affecte pas la licéité du traitement effectué avant celui-ci.
Catégories de données traitées concernant les participants
Les catégories suivantes de données personnelles sont collectées via le questionnaire : (Exemples :)

Données d’identification : nom, prénom
Coordonnées : adresse e-mail, numéro de téléphone

Catégories de destinataires des données traitées
Les données collectées via le formulaire d’inscription sont accessibles :

Aux agents du Ministère chargés de l’organisation de l’événement,
Aux agents du CTIE assurant un rôle de support technique.

Lors de l’envoi du formulaire (clic sur « Envoyer »), vos réponses sont transmises directement au site alchemer.eu de la société Alchemer LLC. Les données sont hébergées au sein de l’Union européenne.
Durée de conservation des données
Les données collectées sont conservées jusqu’à la finalisation de l’organisation de l’événement.
Droits des personnes concernées
Vous pouvez :

Accéder à vos données et en obtenir une copie (article 15 du RGPD),
Rectifier toute donnée inexacte ou incomplète (article 16 du RGPD),
Supprimer vos données sous certaines conditions (article 17 du RGPD),
Limiter le traitement de vos données (article 18 du RGPD).

Coordonnées du délégué à la protection des données (DPO)Pour toute question relative au traitement de vos données ou à l’exercice de vos droits, contactez le DPO du Ministère :

Par e-mail : dpo@mat.etat.lu

Réclamation
Si vous estimez que le traitement de vos données par le Ministère constitue une violation du RGPD, vous pouvez introduire une réclamation auprès de la CNPD (formulaire en ligne).