Informationsblatt über die Verarbeitung personenbezogener Daten
Die personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, werden im Einklang mit der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (im Folgenden "DSGVO") verarbeitet.
Der für die Verarbeitung Verantwortliche ist das Ministerium für Landwirtschaft, Ernährung und Weinbau - Direktion für Verbraucherschutz (im Folgenden "DPC") mit Sitz in 271, route d'Arlon, L-1650, Luxemburg, und das Centre des technologies de l'information de l'État (im Folgenden "CTIE") mit Sitz in 560, rue de Neudorf, L-2220, Luxemburg ist sein Hauptauftragsverarbeiter.
Ihre Daten, die in dem Formular (nachstehend "Formular") auf freiwilliger Basis erhoben werden, werden von der DPC verarbeitet, um Ihnen per Post einen Aufkleber "Non au colportage" zukommen zu lassen.
Wenn Sie das Formular ausfüllen und auf die Schaltfläche "Senden" klicken, wird dieses Formular direkt an die Website des Unterauftragsverarbeiters des ETIC weitergeleitet, nämlich surveygizmo.eu der Firma Alchemer LLC mit Sitz in den USA, 4888 Pearl East Circle, Suite 100W, Boulder, CO80301 (https://www.alchemer.eu/).
Die Dauer der Speicherung der personenbezogenen Daten entspricht der Dauer des Versands des Aufklebers "Non au colportage", erhöht um 2 Monate, damit die DPC den Postversand der Aufkleber an die von Ihnen angegebene Adresse sowie die anschließende Löschung Ihrer Daten vornehmen kann.  
Gemäß der DSGVO haben Sie (i) ein Recht auf Zugang, (ii) ein Recht auf Widerspruch, außer in Fällen, in denen die Verarbeitung der Daten obligatorisch ist, (iii) ein Recht auf Berichtigung, (iv) ein Recht auf Löschung Ihrer Daten und (v) ein Recht auf Einschränkung der Verarbeitung.
Wenn Sie eine Beschwerde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einlegen möchten, wenden Sie sich bitte über die E-Mail-Adresse dpo@mpc.etat.lu an die DPC.